Bättre sent än aldrig

Ordspråksvarianter

Bättre sent än aldrig, sa gumman då hon kastade jästen i ugnen

Orter:

  • Oravais (Österbotten)

Samling:

  • Därför använder jag ordspråk., ÖB: SLS 1887 Or (se Finna.fi)

Bättre sent än aldrig sa han o mötte kyrfolke i dörren

Orter:

  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1090 Vå (se Finna.fi)

Bättre sent än aldri sa bagarn som glömt sätta jäst i degen och kasta den i ugnen efter bullan

Orter:

  • Sund (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1032 Su (se Finna.fi)

Ja he gör nu samma nytton sa gumman när hon kasta jästn i uun

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Ord rörande brödet och dess tillredning, NYL: SLS 605 98 Bo (se Finna.fi)

Betär seint än alldär, sa gumman när hun kasta jestn baket i uun

Orter:

  • Pyttis (Kymmenedalen)
  • Lappträsk (Östra Nyland)
  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

Bettre seent en aldrig, sa gumman, näär un kassta jesstn bakefftär i uun

Orter:

  • Karis (Nyland)
  • Snappertuna (Nyland)
  • Svartå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Ka, Sn, Svartå (se Finna.fi)

Vänt, vänt vi tetta hinder, sa gumman när hon kasta jäästn i un

Orter:

  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling: