Renlighet är en dygd
Ordspråksvarianter
Renlighet är en dygd
Renlighet är en god sak, sade den gamla, vände sin särk nyårsafton
Orter:
Samling:
- Ordstäv, ÖB: SLS 348 Jakobstad (se Finna.fi)
Hä tål va i oning, sa slamso tå o vänd särtse på nyårs-afto
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 277 Pu (se Finna.fi)
E tåål va i ååning, sa slamson, tå on vänd särtjin po nyåårsaftonin
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 432 Vö (se Finna.fi)
Renlighet är en dygd, sa kärnjin tå on vänd särtjin på julafton
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 340 Mu (se Finna.fi)
Renlighet i allt, sa käringen, vände särken på julafton
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 793 Öv (se Finna.fi)
Reinlighäit je en dygd, sa käringen tå on vend särkin om julafton
Orter:
Samling:
- None, ÖB: FMK 19 Kn (se Finna.fi)
Reint ska he vara, sa känjin tå hon vänd särktjin
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 42 Or (se Finna.fi)
Nu ska lössen fundera vart jag tagit vägen, sa Lenni då han svängde skjortan
Orter:
- Karleby kommun (Österbotten)
Samling:
- Därför använder jag ordspråk., ÖB: SLS 1887 Kb (se Finna.fi)
Hä va roulit ti fuå räint po kroppän, sa skoumakarn, to an vänd sjourtan tridi turän ti jul
Orter:
- Dragsfjärd (Egentliga Finland)
- Kimito (Egentliga Finland)
- Västanfjärd (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 80 Df, Ki, Vf (se Finna.fi)
Ordning på torpe, sa kärringen, vände särken avig på julaftonen
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 914 Ec (se Finna.fi)
Renlighet en go sak sa gumman vände särkin om julafton
Orter:
- Sibbo (Östra Nyland)
- Tusby (Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1451 Si, 1451 Tu (se Finna.fi)
Kva sjöönt ti fåå reint op se, sa gumman näär hon veend särtjin åm julaftån
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1610 Li (se Finna.fi)
De e sjöönt ti fåå rieent, saa gåbben näär han vennd sjoortan på juulaffton
Orter:
- Degerby (Nyland)
- Ingå (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Db, Iå (se Finna.fi)
Leve snyggheten, sa skumakarpoiken, vend skjorton po julafton
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 85 Tu (se Finna.fi)
De ä skönt ti få rener skjorta, sa pojken, vände skjortan avig
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 72 Te (se Finna.fi)
Man ska vara noga me byke, sa gubben, och vände skjortan på lördag kväll
Orter:
Samling:
- Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 4513 En (se Finna.fi)
Reint stjinn, sa skumakarn när han veend stjorton om julafton
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 100 Lt (se Finna.fi)
Renliheeten e een dyggd, saa skumaakarn, vennd skjoorton om juulaffton
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 117 Es (se Finna.fi)