Kallt, sa finn och ryssen

Ordspråksvarianter

Kylmä, sa finnin tå an bränd se

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 432 Vö (se Finna.fi)

Kylmä, sa finnin tå an vart fööd på bastulavan

Orter:

  • Oravais (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 432 Or (se Finna.fi)

Kaalt, sa ryssin tå an bränd se, varmt saa finnin tå an fröis

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 602 Kh (se Finna.fi)

Kalt, sa ryssin tå an bränd se

Orter:

  • Bergö (Österbotten)
  • Solf (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 679 Be, 688 Sv (se Finna.fi)

Kaalt, sa ryssi tå a bränd se

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 767 Ma (se Finna.fi)

Kaalt kaalt, sa ryssen to an breend se

Orter:

  • Björköby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 531 Bj (se Finna.fi)

Kylmä, sa finn tå a vart kristna

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Därför använder jag ordspråk., ÖB: SLS 1887 Ee (se Finna.fi)

Köllmä köllmä, sa finn tå di dööft a i suurmjöltsä

Orter:

  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 126 Pe (se Finna.fi)

Kylmä, kylmä, sa finnpoitji tå di dööpt an

Orter:

  • Karleby kommun (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 67 Kb (se Finna.fi)