Annat pojken sa - Ordstäv – wellerismer - Finlandssvenska ordspråk och talesätt

Ordspråksvarianter

Mamma skickar mig till sängs när jag inte är sömnig och kör mig ur sängen när jag är sömnig, sa pojken

Orter:

Jakobstad (Österbotten)

Samling:

Ordstäv, ÖB: SLS 348 Jakobstad (se Finna.fi)

It ha ja komi hungro hid å it gar ja hungro järifrån, sa poitjin på jässbådi

Orter:

Munsala (Österbotten)

Samling:

Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 809 Mu (se Finna.fi)

Grannt liisär he men illa smakar e, sa påjkin näär han sloo kånnjakin i glase

Orter:

Borgå (Östra Nyland)

Samling:

Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 99 Bo (se Finna.fi)

Hund på hund, sa pojken, satt hundskinnsmössa på fadern

Orter:

Tenala (Nyland)

Samling:

Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 72 Te (se Finna.fi)