Inte svära i dag

Ordspråksvarianter

Ja is int svärja i da men venta fan anamma i morin, sa föriga gumman

Orter:

  • Pyttis (Kymmenedalen)

Samling:

Ja is int synda o svärja i da, men venta jäveln anamma i moron, sa käringin om söndain

Orter:

  • Sibbo (Östra Nyland)

Samling:

Ja vil int svärja i daa, näär ja ska ti nattvaardn, men jevelanamma venta ti imoron, saa förra gumman

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling:

Ja iis intt svära i daa, men ventt era tuusan jäävlar ti moros, saa förra gumman

Orter:

  • Karis (Nyland)
  • Snappertuna (Nyland)
  • Svartå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Ka, Sn, Svartå (se Finna.fi)