Det rör mig inte, sa tiggaren

Ordspråksvarianter

De rör mej ej, sa åkarn när märren bet honom i träbenet

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Uppsatser om folktraditioner, ÖB: SLS 338 Vö (se Finna.fi)

Det kvittar mig lika, sa Kuhlberg när hunden bet honom i träbenet

Orter:

  • Kimito (Egentliga Finland)

Samling:

  • När vi sutto i vår bänk, ÅB: SLS 960 Ki (se Finna.fi)

Det rör mig så litet det, sa tiggarn då hunden bet honom i träbenet

Orter:

  • Finby (Egentliga Finland)

Samling:

De rör mej int, sa bonn när hunn betn i trebenet

Orter:

  • Sund (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1034 Su (se Finna.fi)

De rör mej int, sa tiggarn, när de slog honom på träbenet

Orter:

  • Kumlinge (Åland)

Samling:

De rör mej int, sa tiggarn då hunden bet honom i träbenet

Orter:

  • Sottunga (Åland)
  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 276 So, Vå (se Finna.fi)

De rör mäj int, sa tiggaren när hunden bet han i träbenet

Orter:

  • Saltvik (Åland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅL: SLS 762 1996 Sa (se Finna.fi)

Va rör de mej, sa käringen när grisen bet i träbenet

Orter:

  • Helsingfors (Nyland)

Samling:

Kva rör hem e, sa tiggarn näär hunn beit ånå i trääbeine

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling: