Slutvisslat, sa bonden

Smakar ändå lite fågel, sa käringen

Snart är min särk upplyft, sa flickan

Smakar ändå lite fågel, sa käringen

Ordspråksvarianter

Det smakar ändå fågel, sa gumman som kokte soppa på stören varpå skatan suttit

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 663 Vasa (se Finna.fi)

Vist smaka e fågert, sa tjäljen tå on koka såppon åp stavrin ter sparvin a siti

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 843 Nä (se Finna.fi)

Hä smakar int ååv stsooro å int ååv staavurn, sa tsälnsde tå on koka soppo på stavurända där stsooro hadd siti

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 240 Ee (se Finna.fi)

Alltid smakar det lite fågel

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Gåtor, ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 2009 Mu (se Finna.fi)

Det smakar åv et, sa gumman, koka soppa på gärdsgårdsstören som sjoorån suttit på

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Det smakar ändå litet fågel, sa käringen när hon koka soppa på stören som sjoorån suttit på

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

Det smaka duktit fågel, sa gumman när hon koka soppa på stavern som kråkan had satt på

Orter:

  • Finby (Egentliga Finland)

Samling:

Allti smakar det lite fågel, sa gumman som koka soppa på kvisten som kråkan satt på

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅB: SLS 762 1854 Pa (se Finna.fi)

De smakar fågel, sa kärrngen koka soppa po störn som fågeln satt po

Orter:

  • Sund (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1034 Su (se Finna.fi)

Det smakar åv et, sa gumman, koka soppa på gärdsgårdsstören som kråkan suttit på

Orter:

  • Brändö (Åland)
  • Kumlinge (Åland)
  • Eckerö (Åland)
  • Geta (Åland)
  • Sottunga (Åland)

Samling:

Det smakar åv et, sa Tjöökarboon, koka soppa på gärdsgårdsstören som kråkan suttit på

Orter:

  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 276 Vå (se Finna.fi)

Allti smakar de liite fågel, sa gomman som kooka såppa på jääsälstöörn där sjööran suttit

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1383 Sj (se Finna.fi)

De smaka ändå lite fågel, sa gumman, kokade soppa på träskatan, som kråkan suttit på

Orter:

  • Tenala (Nyland)

Samling:

Smakar ändå färskt, sa gumman, kokade soppa på gärdsgårdsstören på vilken fågeln hade suttit

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

De smakar endo å fågel, sa gumman, koka soppa po järsgårdsstören

Orter:

  • Tusby (Nyland)

Samling:

Nu smakas the lite fogel, sa tjelingin, när hun koka gärsstavurn tär kråkan hadd suti

Orter:

  • Liljendal (Östra Nyland)

Samling:

Nu smakas he lite å fogel en, sa tjelingin, när hun koka gårstavurn

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

De smaaka endo liite fåågel, saa gumman, näär hun kooka soppo po een gärsstöör

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

De smaka o liite fogel, saa käringin näär un kooka stakan som krååkan sat poo

Orter:

  • Karis (Nyland)
  • Snappertuna (Nyland)
  • Solf (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL, ÖB: SLS 137 Ka, Sn, Sv (se Finna.fi)

De smaakar endå fåågel, saa gumman, näär hun kooka soppa po stöörn där skjååran haad suti

Orter:

  • Degerby (Nyland)
  • Ingå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Db, Iå (se Finna.fi)

Nu smakar he ti fågel, sa flickan när hun koka stavurn tär fogeln hadd suti

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling: