Jag kommer igen, sa käringen

Jag ser, jag ser, sa den blinde

Jag synar vägen, sa länsman

Jag ser, jag ser, sa den blinde

Ordspråksvarianter

Få sii! sa ha blind tå ha halt dansa

Orter:

  • Terjärv (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 97 Tj (se Finna.fi)

Få si, sa in blind tå hin halt ska dans

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 806 Nä (se Finna.fi)

Ja sir, ja sir, sa blind tå halt dansa

Orter:

  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 36 Pe (se Finna.fi)

Ja siir, ja siir, saag han blind tå han hallt dansa

Orter:

  • Lappfjärd (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 862 Lf (se Finna.fi)

Ja sir ja sir, sa blind tå halt dansa o fingerlös späla

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 207 Ee (se Finna.fi)

Få si, sa tan blind tå tan halt sko dans

Orter:

  • Bergö (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 679 Be (se Finna.fi)

Får si, får si, sa te blind tå ta halt sko dans

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 719 Ma (se Finna.fi)

Ja sir, ja sir, sa han blind tå han halt dansa

Orter:

  • Nykarleby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 280 Nb (se Finna.fi)

Fo si, fo si, sa tan blind, tå tan hallt sprang

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 469 Vö (se Finna.fi)

Sku ja int si fate, sa blindmor tå on stäig i a

Orter:

  • Övermark (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 797 Öv (se Finna.fi)

Låt me si, sa tan blind

Orter:

  • Oravais (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 388 Or (se Finna.fi)

Det skall ja se, sa en blind då en halt ska dansa

Orter:

  • Korsnäs (Österbotten)

Samling:

Vi ska skåd å, sa tan blind tå an halt dansa

Orter:

  • Jeppo (Österbotten)
  • Maxmo (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 276 Je, Mm (se Finna.fi)

Ja siir, ja siir, sa blinda Sara

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

  • Därför använder jag ordspråk., ÖB: SLS 1887 Vasa (se Finna.fi)

Skål för allt vad jag ser, sa blind Erik

Orter:

  • Jakobstad (Österbotten)

Samling:

Ja sir ja sir, sa blind Eirik tå an skåda ut jenåm neverutån

Orter:

  • Jeppo (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 299 Je (se Finna.fi)

Noo siir ja faatä, sa Blind Maj tå on trampa i ä

Orter:

  • Karleby kommun (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 88 Kb (se Finna.fi)

Ja sir ja sir sa Blind-Lis

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 307 Mu (se Finna.fi)

Ja sir, ja sir sa gubbin tå an va blind

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

Si nu, si nu, sa Bergström fast han va blind

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Låt me si, sa Lisa som va blind

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 724 Hi (se Finna.fi)

Ja sir ja sir, sa den blinde

Orter:

  • Geta (Åland)

Samling:

Ja vill si, sa den blinde om den halta kan dansa

Orter:

  • Finström (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 928 Fi (se Finna.fi)

Vi ska si, sa den blinda hur den halta dansar

Orter:

  • Sund (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1030 Su (se Finna.fi)

Jämmä hit så får ja si, sa den blinda

Orter:

  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1090 Vå (se Finna.fi)

He ska bli rolit ti si, sa blind när han halt sku dans

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • "Ordspråk och talesätt", NYL: SLS 652 Bo (se Finna.fi)

Rolit ti sii, saa te blinnd tå te haltt dansa

Orter:

  • Pyttis (Kymmenedalen)

Samling:

He sku lyst ti sii, saa te blind, to te hallt danssa

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

He ska bli toligt ti si, sa ten blinda, när te halta sko dans

Orter:

  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

He sku va rolit ti sii, sa te blinda, när te halta dansa

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

Rolit ti sii, sa den blinda to te haltta dansa

Orter:

  • Mörskom (Östra Nyland)

Samling:

De e rolit at se, sa den blinda när den halta dansa

Orter:

  • Tusby (Nyland)

Samling:

De sku va rolit ti sii, sa den blinnda, näär den haltta sku danssa

Orter:

  • Degerby (Nyland)
  • Ingå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Db, Iå (se Finna.fi)

De bliir nu altt roolit ti sii, saa den blinnda näär den haltta danssa

Orter:

  • Karis (Nyland)
  • Snappertuna (Nyland)
  • Svartå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Ka, Sn, Svartå (se Finna.fi)

De e roolit ti sii, sa den blinnda, näär den haltta danssa

Orter:

  • Bromarv (Nyland)
  • Tenala (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 Br, Te (se Finna.fi)

De sku va roolit ti sii, saa den blinnda, näär den halta sku danss å den fingärlöösa sku speel klarinett

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

De lysstär mej ti fåå sii, saa den blinnda, näär den haltta danssa

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling: