Hur käringen talade bakvänt
Vit var an svart å fram var an bak, videskällon å skreplklavan, sa tjänjen som sökt ätt kalvin
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 280 Nb (se Finna.fi)
Å vit var den svart, å svart va den bak, sa gomman om kattn när den had fari bort
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1317 Sj (se Finna.fi)
Haar ni siitt ein svartbrookå gumårån, svart va hun kviit å kviit va hun framm, finngren va i huvu såm små horn å eråna åpabånndi me basstbaand, saa färra kärrinngin
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 99 Bo (se Finna.fi)
A ni siitt någån liitn tjuure me smååa kårta hoorn i revenéé va an bak, framm trava an, baak jikk an, såå va e rej tåå ja fikk an, saa förra gumman
Orter:
- Karis (Nyland)
- Snappertuna (Nyland)
- Svartå (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Ka, Sn, Svartå (se Finna.fi)
Soolen brääkär i föuse å fååren sjiinär i höugan väärd, saa tjelingen
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 99 Pä (se Finna.fi)