Vad skomakarn sa
Ordspråksvarianter
Vad skomakarn sa
He lädre ska hon smörjon ha, sa skomakarin
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 874 Sb (se Finna.fi)
Skynda långsamt, sa han som åt välnjin mä syln
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 365 Mu (se Finna.fi)
Ingen brådska, sa skomakaren när han åt välling med sylen
Orter:
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 1716 Na (se Finna.fi)
Ingen bråska sa skomakarn åt välling me syl
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1030 Su (se Finna.fi)
Enn straks, sa skommakarin, tå in fek skooin fäärdi på löördasafftånin
Orter:
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 276 Bö (se Finna.fi)
Toko leder ska toko smörja ha, sa skomakarn när han slog käringen sin
Orter:
Samling:
- Ordstäv, NYL: SLS 348 Helsingfors (se Finna.fi)
Näär de regnar velling haar den fatiga inge skied han foår nöja sej me sylen, saa skomakarn
Orter:
Samling:
- Ordsamling och två visor från Sjundeå, NYL: SLS 1096 Sj (se Finna.fi)
De va den förssta, saa skumaakarin näär an add een stövel fäärdi om löördajin om ja intt missrekkna mej
Orter:
- Karis (Nyland)
- Snappertuna (Nyland)
- Svartå (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Ka, Sn, Svartå (se Finna.fi)
Kva ska man sårrga me kläädren näär man int sårrgär me järtta, sa skumarn näär han kleedd ree vesst up se på moodräns bigraavningsdaa
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 99 Bo (se Finna.fi)
Ammen på tekkstn, sa skumarn åt prestn, när bikatrådn brast
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 99 Pä (se Finna.fi)