Det är rörande, sa gumman

Ordspråksvarianter

Det är rörande, sa gumman som sålde träslevar

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Uppsatser om folktraditioner, ÖB: SLS 338 Vö (se Finna.fi)

Hä er rörand, som tå tsälndsä såld sleiva

Orter:

  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 168 Pe (se Finna.fi)

Det är rörande, sa gumman som sålde slevar

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

Det är så rörande, sa gumman när hon såld slevar

Orter:

  • Finby (Egentliga Finland)

Samling:

De e rörande, sa gumman sålde slevar

Orter:

  • Sund (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1036 Su (se Finna.fi)

Det är rörande, sa käringen när hon sålde sleven

Orter:

  • Saltvik (Åland)

Samling:

De ä så rörande, sa käringen när hon såld slevar

Orter:

  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 276 Vå (se Finna.fi)

Detta rörande, sa kärngen, sålde slevar

Orter:

  • Tenala (Nyland)

Samling:

De e so röörande, sa gumman, näär hun solld sleevar

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling:

De e röörande, sa gumman näär un solld sleeven

Orter:

  • Karis (Nyland)
  • Snappertuna (Nyland)
  • Svartå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Ka, Sn, Svartå (se Finna.fi)

Tom e rörande, sa tjelingin som såld slevar

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1567 Pä (se Finna.fi)

De e rörande, sa gumman som såld slevar

Orter:

  • Sibbo (Östra Nyland)
  • Tusby (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1448 Si, 1448 Tu (se Finna.fi)