Jag synar vägen, sa länsman

Ordspråksvarianter

Jag synar vägen, sa länsman, låg i diket

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

Jag synar landsvägen, sa länsman då han låg i diket

Orter:

  • Korsnäs (Österbotten)

Samling:

Jag synar vegen, sa fulla länsman låg i dikä

Orter:

  • Sund (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1035 Su (se Finna.fi)

Synar vägin, sa länsman när han lå i fyllon i diki

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1344 Sj (se Finna.fi)

Man e på lansvegasyn, sa lensman när an låå i ditji

Orter:

  • Bromarv (Nyland)
  • Tenala (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 Br, Te (se Finna.fi)

Hä kan händ tä bästa, sa sonen när nämndiman låg i dike

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 104 a Pä (se Finna.fi)

Ja e po lanssvegasyyn, saa skallfoodn, näär han låå i diiki

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling: