Vad brudsiarna sa

Vad den som metade sa

Vad fan och bonden sa om kattungarna

Vad den som metade sa

Ordspråksvarianter

Ingen stund säker, sa gubben tå an mäita

Orter:

  • Oravais (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 409 Or (se Finna.fi)

Man kan aldri va säker, sa bonden då han meta i brunn

Orter:

  • Dragsfjärd (Egentliga Finland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 368 48 Df (se Finna.fi)

Ingin stund sekär, sa busin, do in meta i brunn

Orter:

  • Finström (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 922 Fi (se Finna.fi)

Man e alder en stunn säker, sa han som meta i brunn

Orter:

  • Ekenäs (Nyland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt från Ekenäs, NYL: SLS 1725 En (se Finna.fi)

Man e ingan stånd säker, sa pojken när han meta

Orter:

  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

Tar it e här su tar e ful tär, sa tjyvn tu an meta pu lansväjin

Orter:

  • Bromarv (Nyland)

Samling:

Nappar de intt häär, so nappar de lengär framm, sa faan, när han mieta i lanssvegadiiki

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

Nappar int de häär så nappar de däär, sa skåjarn näär han kasta krooken i lansveegsdiike

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling:

Nappar de int häär så nappar de däär, saa förra gumman när hun mejta i gatuhöörne

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

Man e ingen stunnd sääkär häär, saa svenskin näär han meeta

Orter:

  • Degerby (Nyland)
  • Ingå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Db, Iå (se Finna.fi)

Ingin stonnd sääkär, sa svenskin näär an sat o meeta

Orter:

  • Ekenäs (Nyland)
  • Pojo (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 En, Po (se Finna.fi)

Man ä ingin stond säkär, sa svänskin när an meta i tjäldån

Orter:

  • Tenala (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1252 Te (se Finna.fi)