Annat tjuven och fången sa

Ordspråksvarianter

Nu börja vi på ny räkning, sa tjuven, stal på nyårsdagen

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

När oskulden sover, står englar på vakt, sa tjuvin tå an vakna å va omringa åv oningsmakten

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 845 Nä (se Finna.fi)

Tacka mig som hjälper dig på benen, sa tjuven, drog bonden från hästen och satt sig själv upp

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

De börjas på nytt, sa tjuven nyårsdagen

Orter:

  • Eckerö (Åland)

Samling:

Något ska man ju ha när man är hos främmande, sa inbrottstjuven

Orter:

  • Helsingfors (Nyland)

Samling:

Uursekkta at jag taagär miig friiheeten, sa fongin, näär han rymmd fråån fengelse

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

Ärlighet varar längst, sa tjuven, bröt sej in i banken

Orter:

  • Ingå (Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 4467 Iå (se Finna.fi)

Så börja vi tå igen på ny räkning, sa tjuven stal på nyårsdan

Orter:

  • Helsingfors (Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 2117 Helsingfors (se Finna.fi)

Ja tar dom för roskull sa skojarn, stal årorna

Orter:

  • Pojo (Nyland)

Samling: