Allt som nyttjas nöts

Ordspråksvarianter

Allt va såm röörs så nöitas e, sa tjälnjen tå on lååna bässin

Orter:

  • Replot (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 564 Re (se Finna.fi)

Allt som nyttjas så nöjtis, sa kärndsä tå o neicka ti lån bässn åt astomor

Orter:

  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 31 Pe (se Finna.fi)

Allt nöitis, sa kärnjin låna ut bässin

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 320 Mu (se Finna.fi)

Allt som används slites, sa käringen när hon låna bort bässin

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 578 Kh (se Finna.fi)

Int kostar hä na, int nöjtist hän a, sa tsälndsä tå o låna bässn åt prästn

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 163 Ee (se Finna.fi)

Allting nöits, sa han som int vila lån ut bässä

Orter:

  • Karleby kommun (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 80 Kb (se Finna.fi)

Allt nöitis som var begagna sa gobbin tå han låna bässin

Orter:

  • Oravais (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 41 Or (se Finna.fi)

Alt såm bigagnas så slits he, sa föriga karn åt ukksn sen

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

De som rörs så nöts he, sa Bredängin, nekade att ge märren ti betäckning

Orter:

  • Karis (Nyland)

Samling: