Ordspråksvarianter
Ho vet var haren har sin gång, sa kärnje tå o sätt ut snäro i bakuni
Orter:
- Malax (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 766 Ma (se Finna.fi)
Han veit int var haren har sin gång, sa poitji och la snärå på baståtatji
Orter:
- Karleby kommun (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 48 Kb (se Finna.fi)
Ho vet var haren har sin gång, sa gubbi tå a la ut snöro på bastulava
Orter:
- Esse (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 239 Ee (se Finna.fi)
Ho vet harens gång, sa gåbbi tå a la snero åpp tak
Orter:
- Replot (Österbotten)
Samling:
- Livet bland Kvarkens söner och döttrar. Folklivsbilder skildrade av Hugo R.A. Sjöberg, ÖB: SLS 364 Re (se Finna.fi)
Käm veit van haaren haar sin gång, saa gåbbin tå an laag uut snäror baak åp oonin
Orter:
- Lappfjärd (Österbotten)
- Sideby (Österbotten)
- Tjöck (Österbotten)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 76 Lf, Sb, Tk (se Finna.fi)
Ho vet harans gång i skogen, sa kärjin tå on satt snäron på tatje
Orter:
- Bergö (Österbotten)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 64 a Be (se Finna.fi)
Vem vet var haren har sin gång, sa gobbin tå an laag ut sneror åpp oonin
Orter:
- Korsnäs (Österbotten)
Samling:
- None, ÖB: FMK 19 Kn (se Finna.fi)
Man väjt int kvann häran har sin gång, sa Jågan, tå an sett opp sneron åp tatje
Orter:
- Närpes (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 835 Nä (se Finna.fi)
Hoo veit vann haran haar sin gang, sa tjärinjin to en jissta po oonin
Orter:
- Iniö (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 116 c Iö (se Finna.fi)
Vem vet var haren har sin gång sa bonden då han satte harsnaran på skithustaket
Orter:
- Houtskär (Egentliga Finland)
Samling:
- Siden, sammet, trasa, lump och andra ramsor, ÅB: SLS 1447 70 Ho (se Finna.fi)
Ho vet var haran har sin gång, sa bonndin sat snarrår på taake
Orter:
- Finby (Egentliga Finland)
- Hitis (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 276 Fb, Hi (se Finna.fi)
Ho veit van haran har sin gang, sa bon, tån la ut harasnärun på take. Sägs vid försvar av nya försök
Orter:
- Nagu (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 27 Na (se Finna.fi)
Ho vet var haren har sin gång, sade bonden när han lade ut snaran på stugutaket
Orter:
- Dragsfjärd (Egentliga Finland)
- Kimito (Egentliga Finland)
- Västanfjärd (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 80 Df, Ki, Vf (se Finna.fi)
Vem veit var haran har sin gang, sa båon, tå an laga snäro på tatje
Orter:
- Västanfjärd (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 58 Vf (se Finna.fi)
Ho vet var harin löper, sade gumman satte snaran på taket
Orter:
- Saltvik (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1004 Sa (se Finna.fi)
Vem vet var harin har sin gång, sa bonn när in satt snaron po takä
Orter:
- Finström (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 919 Fi (se Finna.fi)
Man vet ej var haren har sin gång sa bond när han satt snaran på taket
Orter:
- Eckerö (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 914 Ec (se Finna.fi)
Väm veit var haran har sin gång, sa gubben när han satt snaran på taket
Orter:
- Sund (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1039 Su (se Finna.fi)
Man vet int var haren har sin gång ,sa gubben satt snaran på take
Orter:
- Vårdö (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1090 Vå (se Finna.fi)
Hoo vet van haaran har sin gång, sa tjärrndjän då hon satt snaror på take
Orter:
- Sottunga (Åland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 276 So (se Finna.fi)
Ho vejt van haran har sin gång, sa tjärrndjän, tå en sat snärår i onsmonnin
Orter:
- Brändö (Åland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 205 a Bö (se Finna.fi)
Ho vet var haraan har sin gång, sa bonden satte fällan på taket
Orter:
- Degerby (Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1266 Db (se Finna.fi)
Hoo viet var haran haar sin gång sa han som satt snäron på taaki
Orter:
- Sjundeå (Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1381 Sj (se Finna.fi)
Ho vet var haren har sin gång, sa han som lade snaran på taket
Orter:
- Lojo (Nyland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, NYL: SLS 276 Lo (se Finna.fi)
Hoo veit vaar haaren haar sin gong, saa föriga bisin näär han laga fellor upa bastuun
Orter:
- Pyttis (Kymmenedalen)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 100 Py (se Finna.fi)
Ingan veit kvar harin har sen gång, sa bon när han satt harasmällon i un
Orter:
- Borgå (Östra Nyland)
Samling:
- "Ordspråk och talesätt", NYL: SLS 652 Bo (se Finna.fi)
Ho vet var haren har sin gång, sa gåbben när han satt snaron på take
Orter:
- Snappertuna (Nyland)
Samling:
- Einar Öhmans uppteckningar och efterlämnade papper, NYL: SLS 1600 Sn (se Finna.fi)
Ho vet var haran har sin gång, sa bond, satt upp snaran på stugutaket
Orter:
- Tenala (Nyland)
- Esbo (Nyland)
- Helsinge (Nyland)
- Kyrkslätt (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 72 Te (se Finna.fi)
Gud veit vart haran har sin gang, sa bon, när han hadd harasnäran opp i taki
Orter:
- Sibbo (Östra Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 85 Si (se Finna.fi)
Hoo veet var haren haar sin gong, sa boon näär an sat harasnäron po taaki
Orter:
- Ekenäs (Nyland)
- Pojo (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 En, Po (se Finna.fi)
Hoo veet vaar haaren har sin gong, sa boon, näär han laad uut felor upa tatji
Orter:
- Pernå (Östra Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 99 Pä (se Finna.fi)
Hoo veet var haran haar siin gong, saa boon näär an kassta snärur i uunsmunn
Orter:
- Degerby (Nyland)
- Ingå (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Db, Iå (se Finna.fi)