Man ska inte sörja fast katten är mager

Ordspråksvarianter

Ä ji int värt ti sörg fast katton ji maager

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 608 Kh (se Finna.fi)

Sörg int fast katton ir mager

Orter:

  • Maxmo (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 512 Mm (se Finna.fi)

It ska to gråt fast katton ä mager

Orter:

  • Kronoby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 44 Kr (se Finna.fi)

Itt ska an sörg fast katton je maager

Orter:

  • Lappfjärd (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 860 Lf (se Finna.fi)

It ska to va leissin, om än katton je mager

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 464 Vö (se Finna.fi)

Int ska vi tyck e je na, fast katto je maagär i masch

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 757 Ma (se Finna.fi)

Int jer he naa fast katton je maager hon har ju stoort hööv

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 818 Nä (se Finna.fi)

Söri itt fast katton ä mager, nåu tager hon sä

Orter:

  • Jeppo (Österbotten)
  • Oravais (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 289 Je, 289 Or (se Finna.fi)

An ska int sörg fast katton i mager

Orter:

  • Kvevlax (Österbotten)

Samling:

Man ska inte sörja fast katten är mager

Orter:

  • Jeppo (Österbotten)
  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Je, Pe (se Finna.fi)

Int ska man sörga fast kattn ä mager

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1478 Bo (se Finna.fi)

Inga til sörg fast kattån e mager

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1638 Lt (se Finna.fi)

Inga ska man sörja fast katton e mager så läng som rompon väger ett pund

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1566 Pä (se Finna.fi)

Man ska inga sörga fast kattan ä mager så längi ä finns fläsk å putäter

Orter:

  • Liljendal (Östra Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 2664 Li (se Finna.fi)

Sörrg intt fasst katton e maagär, nu vekksär he köt po friiska bein

Orter:

  • Sibbo (Östra Nyland)

Samling: