Kvick man får ko igen, men död man får aldrig dagar

Låt hästen eller oxen sörja och fundera

Lömska hundar bita bäst

Låt hästen eller oxen sörja och fundera

Ordspråksvarianter

Let hästin funder som har langt höv

Orter:

  • Lappfjärd (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 866 Lf (se Finna.fi)

Lät hästin funder som har ståort huvu

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 354 Mu (se Finna.fi)

Lät hästin tänk som har stort huvud

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 651 Vasa (se Finna.fi)

Lägg oxä grubel som har stort hövå

Orter:

  • Karleby kommun (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 56 Kb (se Finna.fi)

Gruv int dej gris, lät kuddo grubäl ho har stööri hövu

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 237 Ee (se Finna.fi)

Lämna he åt oxin som har stort huvu

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

  • Folkminnen från Vestervik och Vasa, ÖB: SLS 1805 Kh (se Finna.fi)

Låt koen gråt som har stor ögon

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 651 Vasa (se Finna.fi)

Lägg hästen sörg såm har stort huu

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1186 Na (se Finna.fi)

Sörj int, låt hästen göra det som har stort huvud

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1216 Hi (se Finna.fi)

Iissin inga sörga; hästn foor sörga såm haar ståort hovo

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1942 Pa (se Finna.fi)

Lät oxin sörg som har stort huvvö

Orter:

  • Iniö (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1141 Iö (se Finna.fi)

Sörg inga, lät åxn sörja, såm haar större hoo

Orter:

  • Kimito (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1208 Ki (se Finna.fi)

Ha oxin ti tänka, han som har större huve

Orter:

  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1082 Vå (se Finna.fi)

Lät hästen funder som har stort huvu

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1637 Lt (se Finna.fi)

Man ska int fondera allt för myky på nånting, lät oxen grobbla som har stort huvå å lite vett

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

Lät hästen sörja som har större huvud

Orter:

  • Hangö (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1238 HÖ (se Finna.fi)

Lät hästen sörja som har stort huve

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1365 Es (se Finna.fi)

Man låter kon tänka som har god tid å hästn sörja som har stort hyve

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1418 Sj (se Finna.fi)

Legg hestn sörga, som har stort huvu, sär man to man int is sörga

Orter:

  • Sibbo (Östra Nyland)

Samling:

Legg hestn sörrga som haar stoort huvu

Orter:

  • Helsinge (Nyland)

Samling:

Let hesstn sörga som haar stoort huvu

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

Let hestn sörrga som haar stoort huuvu

Orter:

  • Degerby (Nyland)
  • Ingå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Db, Iå (se Finna.fi)

Let esstn sörrga som aar stort huvu

Orter:

  • Karis (Nyland)
  • Snappertuna (Nyland)
  • Svartå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Ka, Sn, Svartå (se Finna.fi)

Let hesstn sörga som har stort huvu, o let kuddan gråta som har stor egon

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

Pass int sörg, let hesstn sörg som haar stoort hyvu

Orter:

  • Pyttis (Kymmenedalen)

Samling:

Lot okksn sörrga som haar större huvo

Orter:

  • Bromarv (Nyland)
  • Tenala (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 Br, Te (se Finna.fi)

Let ukksn si, såm haar stoora öögon

Orter:

  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

Is int sörja, lät hästn sörja som har stort huvu

Orter:

  • Liljendal (Östra Nyland)

Samling:

  • När vi sutto i vår bänk, NYL: SLS 960 Li (se Finna.fi)