Dålig fågel som skiter i eget bo

Ordspråksvarianter

Int sjitär e fåglin i eget bo

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

Int skiter fågeln i ejji båo

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 276 Vö (se Finna.fi)

Roko fågel som sjitär i eget bo

Orter:

  • Karleby kommun (Österbotten)

Samling:

Stjit int i äije booe

Orter:

  • Larsmo (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 94 La (se Finna.fi)

Man ska int skit i sitt egi bo

Orter:

  • Lemland (Åland)
  • Jomala (Åland)
  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 780 Ma (se Finna.fi)

Dålin fågel kackar e eget bo

Orter:

  • Iniö (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1134 Iö (se Finna.fi)

Fågeln skiter int i sitt eget bo

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1173 Na (se Finna.fi)

Uuslin fågäl såm kakkar i äjjä båo

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 2118 Pa (se Finna.fi)

Han kacka i ejen byxa

Orter:

  • Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅB: SLS 762 1589 Ho (se Finna.fi)

Ingin fågäl vill kacka i egä bo

Orter:

  • Kumlinge (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1099 Ku (se Finna.fi)

Det är en dålig fågel som träckar i eget bo

Orter:

  • Saltvik (Åland)
  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Sa, Vå (se Finna.fi)

Ingin pissar i sinn egin brunn

Orter:

  • Åland (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 901 ÅL (se Finna.fi)

De ä dåli hööna som kakkar i iegi boe

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1385 Sj (se Finna.fi)

Dåli te fågeln som skiter i egi boe

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • "Ordspråk och talesätt", NYL: SLS 652 Bo (se Finna.fi)

Ein iilak fogel som skitar sit eegi boo

Orter:

  • Sibbo (Östra Nyland)

Samling:

Dålig den fågel som smutsar sitt eget bo

Orter:

  • Tusby (Nyland)

Samling:

Det ä en armer fågel som smutsar i eget bo

Orter:

  • Tenala (Nyland)

Samling:

Dä ä än dååli fågäl, som sjiitär i eegi booä

Orter:

  • Snappertuna (Nyland)

Samling:

  • Ord upptecknade i Ekenäs och Snappertuna, NYL: SLS 812 a Sn (se Finna.fi)

Man ska int smutsa i eget bo

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1427 Es (se Finna.fi)