Som en blind utan käpp eller en karl utan pengar

Som en blind utan käpp eller en karl utan pengar

Ordspråksvarianter

En man utan pengar är lik en blind utan kopp

Samling:

En man utan sedlar är lik en blind utan käpp

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 1272 Ee (se Finna.fi)

Ein kar otan pängar ä såm äin fijåol otan strängar

Orter:

  • Dragsfjärd (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅB: SLS 762 1784 Df (se Finna.fi)

Som en fiol utan strängar är en karl utan pengar

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅB: SLS 762 1865 Pa (se Finna.fi)

En herre utan pengar är som en fiol utan strängar

Orter:

  • Hangö (Nyland)
  • Helsingfors (Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 5195 Helsingfors, 5729 HÖ (se Finna.fi)

En man utan pengar är som en blind utan käpp

Orter:

  • Hangö (Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 5727 HÖ (se Finna.fi)

Äin härra utan pängar är som äin fiol utan strängar

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

Va e ein härre uutan pengar å ejn fiol uutan strengar?

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

Ein kar utan pengar ä som ein fiol utan strängar

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1694 Lt (se Finna.fi)