Ljuga som en häst travar

Ordspråksvarianter

Ljuga som en häst travar

Orter:

  • Brändö (Åland)
  • Kumlinge (Åland)
  • Eckerö (Åland)
  • Finström (Åland)
  • Geta (Åland)
  • Saltvik (Åland)
  • Sund (Åland)
  • Sottunga (Åland)
  • Vasa (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 91 Fi, Ge, Sa, Su (se Finna.fi)

Do ljuger meir än hästar travar

Orter:

  • Jakobstad (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 117 Jakobstad (se Finna.fi)

Hon juuvär som tå hästin travar

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 826 Nä (se Finna.fi)

A ljuver som tå hesti travar

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 718 Ma (se Finna.fi)

Ha juuger som tå hästn travar

Orter:

  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 145 Pe (se Finna.fi)

Lyys int ättn, han juugär såm hästn traavar

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1201 Pa (se Finna.fi)

Tu ljuger som när hästn travar

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Vem kan de flesta gåtorna?, NYL: SLS 756 Bo (se Finna.fi)