Leva som hund och katt

Ordspråksvarianter

Lefver som hund och katt

Samling:

De ji såm hond å katt

Orter:

  • Kvevlax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 518 Kv (se Finna.fi)

Tom liver me varader som hund å kattn

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

Lever som hund och katt

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)
  • Eckerö (Åland)
  • Iniö (Egentliga Finland)
  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Lev int som hund och katt

Orter:

  • Ekenäs (Nyland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt från Ekenäs, NYL: SLS 1725 En (se Finna.fi)

Dom ä presis som katt å hund på varandra

Orter:

  • Hangö (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1235 HÖ (se Finna.fi)

Dåm ä som honn å varjin

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1415 Sj (se Finna.fi)

De äro som hund och katt

Orter:

  • Liljendal (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1621 Li (se Finna.fi)