Hoppfullhet

Ordspråksvarianter

Lever i håppe som katto på skåpi

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 710 Ma (se Finna.fi)

Levär på håppi, som kattin på skåpi

Orter:

  • Oravais (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 427 Or (se Finna.fi)

Lever på hoppi som kattn på skååpi

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 237 Ee (se Finna.fi)

Läva på håppe som kattn på skoope

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Därför använder jag ordspråk., ÖB: SLS 1887 Ee (se Finna.fi)

Man lever i hoppet som katten i skåpet

Orter:

  • Föglö (Åland)

Samling:

Ja levär i hoppe, som råttan när han satt i skååpe

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1417 Sj (se Finna.fi)