Som att hamna ur askan i elden
Ur askun i eldin
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 37 Or (se Finna.fi)
Di kåmbär yr askon i eldin
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 684 Sv (se Finna.fi)
Ga int ur askon o i ieldin
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 804 Öv (se Finna.fi)
Ur asko i eeldi
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 786 Ma (se Finna.fi)
He va som ti kåm uur askon å i eeldin
Orter:
- Lappfjärd (Österbotten)
- Sideby (Österbotten)
- Tjöck (Österbotten)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 76 Lf, Sb, Tk (se Finna.fi)
Ur askan i elden
Orter:
- Hitis (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 241 Hi (se Finna.fi)
He e liksom at hoppa fron steikpannun i eeldin
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 116 c Bö (se Finna.fi)
Han kom ur askan i elden
Orter:
- Kumlinge (Åland)
- Saltvik (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1110 Ku, 1011 Sa (se Finna.fi)
Han kom från askan i elden
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 991 Jo (se Finna.fi)
Håpp ur askan å i eldin
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 947 Fi (se Finna.fi)
Går ur askan och i elden
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1029 Su (se Finna.fi)
Kom uur asskon i eildn
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 99 Pä (se Finna.fi)
Mången flyr röken och kommer i elden
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 117 Es (se Finna.fi)
No ha han komi ur askan i ieldn
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1408 Sj (se Finna.fi)
Hon for nog från askan till elden
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1238 HÖ (se Finna.fi)
Man far från askan åt elden, säger dom
Orter:
Samling:
- None, NYL: FMK 139 b Te (se Finna.fi)
Som ur askån i ejldn
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1513 Bo (se Finna.fi)
Va millan askon o eildn
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 99 Mö (se Finna.fi)