Ordspråksvarianter
Vanan jör halva arbete
Orter:
- Larsmo (Österbotten)
- Terjärv (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 La, Tj (se Finna.fi)
Vanan är halva arbetet
Orter:
- Korsholm (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 593 Kh (se Finna.fi)
E viljan go så e arbite så gott som gjort
Orter:
- Nagu (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 27 Na (se Finna.fi)
Är viljan god är arbetet så gott som gjort
Orter:
- Brändö (Åland)
- Eckerö (Åland)
- Kumlinge (Åland)
- Saltvik (Åland)
- Sottunga (Åland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Bö, Ec, Ku, Sa, So (se Finna.fi)
Är viljan god så går arbetet lätt
Orter:
- Geta (Åland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Ge (se Finna.fi)
Vanan gör halva arbetet
Orter:
- Borgå (Östra Nyland)
Samling:
- Därför använder jag ordspråk., NYL: SLS 1887 19 Bo (se Finna.fi)
Vanan drar halva lasse
Orter:
- Borgå (Östra Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1472 Bo (se Finna.fi)
Villjan e hallva läärdoomen
Orter:
- Kyrkslätt (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 117 Ky (se Finna.fi)
Vanans makt är stor
Orter:
- Borgå (Östra Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1490 Bo (se Finna.fi)