Ordspråksvarianter
Den som sover det röda av sola, sover ock det feta av soppan
Orter:
- Houtskär (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 69 Ho (se Finna.fi)
Han såm såvär he röda åv solen så såvär in he fejtta åv soppan
Orter:
- Dragsfjärd (Egentliga Finland)
- Brändö (Åland)
- Finby (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Df, Fb (se Finna.fi)
Han såm såvär he röda åv solen så såvär in he feta av kålen
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Pa (se Finna.fi)
Han sover int te röda å solen
Orter:
- Liljendal (Östra Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1626 Li (se Finna.fi)
Dåm såvd de röda å soola
Orter:
- Sjundeå (Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1392 Sj (se Finna.fi)
Han som sover te reda å solen får it te magra å kåln
Orter:
- Borgå (Östra Nyland)
Samling:
- "Ordspråk och talesätt", NYL: SLS 652 Bo (se Finna.fi)