Ordspråksvarianter
An ska it gnag o reipi såm an själv henger ii
Orter:
- Vörå (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 474 Vö (se Finna.fi)
Gruv dej int, skryt hellre
Orter:
- Lemland (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1058 Le (se Finna.fi)
Ha ska int köp låsi så int a provar nytsiln
Orter:
- Esse (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 243 Ee (se Finna.fi)
Ha ska int plock levand fågel
Orter:
- Pedersöre (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 134 Pe (se Finna.fi)
Int löönar e se ti veev mattona åt sviine
Orter:
- Malax (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 784 Ma (se Finna.fi)
Inte pissa bort sin lycka i sänghalmen
Orter:
- Lovisa (Östra Nyland)
Samling:
- Anteckningar av etnografisk och lokalhistorisk art, från Bullers i Strömfors, NYL: SLS 1046 Lovisa (se Finna.fi)
Man ska int blåsa, då man int bränner sig
Orter:
- Korsnäs (Österbotten)
Samling:
- None, ÖB: FMK 19 Kn (se Finna.fi)
Man ska int gapa över mer än man kan svälja
Orter:
- Sund (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1029 Su (se Finna.fi)
Man ska int vara som skitiga i smöre
Orter:
- Sibbo (Östra Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 55 Si (se Finna.fi)
Man ska int stopp sig i de håle som man int ryms
Orter:
- Helsinge (Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1436 He (se Finna.fi)
Slå int en slagen
Orter:
- Vasa (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 653 Vasa (se Finna.fi)
Slå inte spiken i ett gammalt hål
Orter:
- Korsholm (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 574 Kh (se Finna.fi)