Bäst att hålla sig på mattan

Ordspråksvarianter

Bäst att hållas op matton när golve e skura

Orter:

  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

De e best te hålsä po mattan, mäddan gålvä torkar

Orter:

  • Finström (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 948 Fi (se Finna.fi)

De vankar håll sej po mattan, medan golve torkar

Orter:

  • Lemland (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1065 Le (se Finna.fi)

Haald ärr på matton men golvä torkat

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 602 Kh (se Finna.fi)

Hald de på matton

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 325 Mu (se Finna.fi)

Hald de på matton så leng gålvi tårkar

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 471 Vö (se Finna.fi)

Halde åp matton medan gålve tårkar

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 807 Nä (se Finna.fi)

Han ska hållas på mattan

Orter:

  • Esse (Österbotten)
  • Karleby kommun (Österbotten)
  • Kvevlax (Österbotten)
  • Larsmo (Österbotten)
  • Oravais (Österbotten)
  • Pedersöre (Österbotten)
  • Replot (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Ee, Kb, Kv, La, Or, Pe, Re (se Finna.fi)

Man ska hållas på mattan medan gållve tårkkar

Orter:

  • Brändö (Åland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 205 a Bö (se Finna.fi)

Man skall hållas på mattan medan golve torkar

Orter:

  • Korsnäs (Österbotten)

Samling: