Det är inte rätt att ta brödet från barnen och kasta det åt hundarna
Man ska int ta bröd å barn å kast e för hundarna
Orter:
- Houtskär (Egentliga Finland)
- Nagu (Egentliga Finland)
- Sottunga (Åland)
- Vårdö (Åland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB, ÅL: SLS 236 Ho, Na, So, Vå (se Finna.fi)
Man ska int ta bröd å bån å kast e åt honndan
Orter:
- Esse (Österbotten)
- Maxmo (Österbotten)
- Oravais (Österbotten)
- Solf (Österbotten)
- Terjärv (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Ee, Mm, Or, Sv, Tj (se Finna.fi)
Ta int brödet från mun och kasta det åt hunn
Orter:
Samling:
- Ord rörande brödet och dess tillredning, NYL: SLS 605 Bo (se Finna.fi)
Ta int bröö ååv baarnen å kast åt hondan
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 559 Re (se Finna.fi)