Tiggaren och tattaren

Ordspråksvarianter

Tiggarin å tattarin, best in gnällder så skrattar in

Orter:

  • Iniö (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1136 Iö (se Finna.fi)

Tu e just som tiggarin o tattarin besst som in grootär so skrattar in

Orter:

  • Brändö (Åland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 116 c Bö (se Finna.fi)

Som tiggarn o tattarin, bäst som in groter so skrattar in

Orter:

  • Finström (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1941 Fi (se Finna.fi)

Tiggari å tattari ä som tjuvi å rackari

Orter:

  • Kumlinge (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1085 Ku (se Finna.fi)

Bäst såm tattarn grååtär, så griinar an ååtär

Orter:

  • Liljendal (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1605 Li (se Finna.fi)