Lova är bra, men hålla är bättre

Ordspråksvarianter

Bra ti låva men värr til halld

Orter:

  • Pedersöre (Österbotten)
  • Esse (Österbotten)
  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Ee, Pe (se Finna.fi)

Braa ti lååv, men dååli ti haald

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 783 Ma (se Finna.fi)

Ett gott lova e bäter än ett dålit håålda

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Därför använder jag ordspråk., NYL: SLS 1887 Bo (se Finna.fi)

Lova e braa, men hålla e bättre

Orter:

  • Brändö (Åland)
  • Finström (Åland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 116 c Bö, Fi (se Finna.fi)

Lova ä bra men hålla ä bättre

Orter:

  • Lojo (Nyland)

Samling:

Lova ä gott men hålla ä bättre

Orter:

  • Dragsfjärd (Egentliga Finland)
  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Df, Pa (se Finna.fi)

Lovan ä go om den blir hållen

Orter:

  • Solf (Österbotten)

Samling:

Loven e go, men holltn bäter

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

Loven e god bara du ork halld on

Orter:

  • Korsnäs (Österbotten)

Samling:

Loven je bra men hollen je betär

Orter:

  • Björköby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 524 Bj (se Finna.fi)

Loven ä bra men hållen ä bättre

Orter:

  • Jeppo (Österbotten)
  • Korsholm (Österbotten)
  • Kvevlax (Österbotten)
  • Maxmo (Österbotten)
  • Oravais (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Je, Kh, Kv, Mm, Or (se Finna.fi)

Loven ä bra, men hållen ä bättre

Orter:

  • Geta (Åland)
  • Kumlinge (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Ge, Ku (se Finna.fi)

Loven ä god, men hållen besvärli

Orter:

  • Terjärv (Österbotten)

Samling:

Loven är god bara den blir hållen

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 162 Ee (se Finna.fi)

Låva e bra men hald e betär

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1173 Na (se Finna.fi)

Låva e bra, men hålla e bättre

Orter:

  • Finström (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 974 Fi (se Finna.fi)

Låva ä bra bara de val halldi

Orter:

  • Karleby kommun (Österbotten)
  • Munsala (Österbotten)
  • Pedersöre (Österbotten)
  • Replot (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Kb, Mu, Pe, Re (se Finna.fi)

Låva ä bra, men ti håll he ä värr

Orter:

  • Korsnäs (Österbotten)
  • Larsmo (Österbotten)
  • Solf (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Kn, La, Sv (se Finna.fi)

Låva ä ärlit, men hålla besvärlit

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1194 Pa (se Finna.fi)

Låva är bra men hålla är bättre

Orter:

  • Saltvik (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1024 Sa (se Finna.fi)

Låvan je lätt, men hållan je besväärli

Orter:

  • Lappfjärd (Österbotten)
  • Sideby (Österbotten)
  • Tjöck (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 76 Lf, Sb, Tk (se Finna.fi)

Låvan va no ärli, men hållan vor besvärli

Orter:

  • Sideby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 883 Sb (se Finna.fi)

Låven ä god men hålla ä värre

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1314 Ky (se Finna.fi)

Låven är god om den blir hållen

Orter:

  • Bergö (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 679 Be (se Finna.fi)

Låvå ä bra min halda ä bätär

Orter:

  • Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 205 a Ho (se Finna.fi)