Ett ord i dörren, ett annat i röven

Ordspråksvarianter

An talar eena taalä i stuuon å anndra i farsstån

Orter:

  • Snappertuna (Nyland)

Samling:

  • Ord upptecknade i Ekenäs och Snappertuna, NYL: SLS 812 a Sn (se Finna.fi)

Den o den har eitt åol i dörren o eitt i rövin

Orter:

  • Kvevlax (Österbotten)

Samling:

Eit ool e röven te anna e dören

Orter:

  • Björköby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 545 Bj (se Finna.fi)

Eit ool i röven å ti anna i dören

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 643 Kh (se Finna.fi)

Ett ol i röven å ti anna i dören

Orter:

  • Replot (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 723 Re (se Finna.fi)

Ett ool i döre, anna i röve

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 765 Ma (se Finna.fi)

Han har äitt ool i röven å anna i dörän

Orter:

  • Solf (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 697 Sv (se Finna.fi)