Att lova bra men att hålla är en skälm

Att lova bra men att hålla är en skälm

Ordspråksvarianter

Lova e braa, men holltn e ein själm

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

Loven e goo men hålltn e en skälm

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Ordsamling och två visor från Sjundeå, NYL: SLS 1096 Sj (se Finna.fi)

Loven är god, men Hollen är en skälm

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Folksägner, historiska tradtioner och ordstäv från Nagu socken, ÅB: SLS 571 Na (se Finna.fi)

Loven är god, men hålltn är en skälm

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

Lovn e braa, men holltn e een sjelm

Orter:

  • Ekenäs (Nyland)
  • Pojo (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 En, Po (se Finna.fi)

Lovn ä goo, men hålltn en skälm

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)
  • Mörskom (Östra Nyland)
  • Pyttis (Kymmenedalen)
  • Sibbo (Östra Nyland)
  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 55 Lt, Mö, Py, Si, St (se Finna.fi)

Lååven e goo men hålln e een sjelm

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling:

Lååven e goo, men holttn e een sjellm

Orter:

  • Karis (Nyland)
  • Snappertuna (Nyland)
  • Svartå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Ka, Sn, Svartå (se Finna.fi)

Lååvn e braa men holltn e een sjelm

Orter:

  • Bromarv (Nyland)
  • Tenala (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 Br, Te (se Finna.fi)