Ordspråksvarianter
Blir e jort, no blir e sport
Orter:
- Brändö (Åland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Bö (se Finna.fi)
De som ä hemlit gjort blir nog sport
Orter:
- Lojo (Nyland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, NYL: SLS 276 Lo (se Finna.fi)
He du jäär i lönndoom så kåmmbär ut i daajin
Orter:
- Korsnäs (Österbotten)
- Larsmo (Österbotten)
- Maxmo (Österbotten)
- Oravais (Österbotten)
- Replot (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Kn, La, Mm, Or, Re (se Finna.fi)
Hed ä alldär så lönnlit joort, at e intt bliir uppenbart sport
Orter:
- Iniö (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 116 c Iö (se Finna.fi)
Hä blir aldär så lönlit jort att hä ej blir sport
Orter:
- Bromarv (Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1244 Br (se Finna.fi)
Ingenting kan bli så lönligt gjort, att det int blir sport
Orter:
- Hitis (Egentliga Finland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1216 Hi (se Finna.fi)
Ingenting så hemmlit joort så int e val sport
Orter:
- Nykarleby (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Nb (se Finna.fi)
Ingenting så lönligt gjort, att det ej bliver sport
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
- Brändö (Åland)
- Eckerö (Åland)
- Geta (Åland)
- Saltvik (Åland)
- Sottunga (Åland)
- Finby (Egentliga Finland)
- Nagu (Egentliga Finland)
- Houtskär (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 69 Ho (se Finna.fi)