För sent att stiga tidigt upp
De e för seent ti stiig tiidit opp, sa boon näär an vakna klokkan ellva
Orter:
- Karis (Nyland)
- Snappertuna (Nyland)
- Svartå (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Ka, Sn, Svartå (se Finna.fi)
De ä försent ti stig bitti opp
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1416 Sj (se Finna.fi)
För sent att stiga bitti upp
Orter:
Samling:
- Därför använder jag ordspråk., NYL: SLS 1887 Es (se Finna.fi)
He e förseint ti stig bitti opp
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1669 Lt (se Finna.fi)
He e förseint ti stiig bitti upp om morin
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 99 Li (se Finna.fi)
He fyr seint ti stig bitti opp
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 344 Mu (se Finna.fi)
He je för seint ti stig tidit opp, sa sjusåvarin
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 884 Sb (se Finna.fi)
He seint ti stig bitti åpp
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1183 Na (se Finna.fi)
He ä för sejnt ti stig bitti opp
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1508 Bo (se Finna.fi)
Hej i fö säint ti stiig bitti opp
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 790 Pö (se Finna.fi)
Hä ä så dags no ti stig bitti åpp
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 2191 Pa (se Finna.fi)
Hä är för säint ti stig bitin opp mitt i dan
Orter:
- Karleby kommun (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 66 Kb (se Finna.fi)