Österskäran och pigäran

Ordspråksvarianter

Pigäron å österstjäron skattas lik

Orter:

  • Replot (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar från Replot, ÖB: SLS 94 Re (se Finna.fi)

Östanstjääro o orvasflickonas ääro je int naa ti liit på

Orter:

  • Kvevlax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 28 Kv (se Finna.fi)

Öster sjääron, piig ääron o barna röven e tri ting man ej kan lita på

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 673 Kh (se Finna.fi)

Öster stjääron o fleckääron

Orter:

  • Björköby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 524 Bj (se Finna.fi)

Österskära har ingen ära

Orter:

  • Eckerö (Åland)
  • Saltvik (Åland)
  • Sottunga (Åland)

Samling:

Österskäro å pigäro varar lik leng

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 714 Ma (se Finna.fi)

Österskääron å Sästers-piigääron ji liika opååliitli

Orter:

  • Solf (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 694 Sv (se Finna.fi)