Morgonstund har guld i mun/mund

Ordspråksvarianter

Morgon stund har gul i mun o aftonstund har jol i mun

Orter:

  • Jomala (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 991 Jo (se Finna.fi)

Morgonstund har guld i mun men in blyyklomp i eendan

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 829 Nä (se Finna.fi)

Morgonstund har guld i mund, men bly i stjärten

Orter:

  • Helsingfors (Nyland)

Samling:

  • Därför använder jag ordspråk., NYL: SLS 1887 Helsingfors (se Finna.fi)

Mårgonstond haar gold i mon män blyye i rövä

Orter:

  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 129 Pe (se Finna.fi)

Måron stund har goll i mon

Orter:

  • Iniö (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1139 Iö (se Finna.fi)

Måronstond ha guld i mund, sjusåvarin veit int he

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 443 Vö (se Finna.fi)

Mårån stond har goll i mon

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅB: SLS 762 1554 Na (se Finna.fi)

Måråstund har gull i mun men ä int skapt för frieri

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1389 Sj (se Finna.fi)