Ordspråksvarianter
Han som får styvmor får trääfar
Orter:
- Malax (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 729 Ma (se Finna.fi)
Får man styvmor, så får man träfar
Orter:
- Oravais (Österbotten)
- Sideby (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 873 Sb (se Finna.fi)
När man får styvmor får man träfar
Orter:
- Västanfjärd (Egentliga Finland)
- Vörå (Österbotten)
- Lojo (Nyland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, NYL: SLS 276 Lo (se Finna.fi)
När a får stymor, får a trefar
Orter:
- Karleby kommun (Österbotten)
- Kvevlax (Österbotten)
- Oravais (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Kb, Kv, Or (se Finna.fi)
När a får stymor får a trädaddn
Orter:
- Terjärv (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Tj (se Finna.fi)
Tå Gud to mor, tåo fan far
Orter:
- Jeppo (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Je (se Finna.fi)
Den som får styvmor får träpapp
Orter:
- Korsholm (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 595 Kh (se Finna.fi)
Han som får styvmor, får träfar
Orter:
- Hitis (Egentliga Finland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 724 Hi (se Finna.fi)
Stymåor å trääfaar
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 2067 Pa (se Finna.fi)
Tå an får stjömor, så får an träfar
Orter:
- Nagu (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 27 Na (se Finna.fi)
Han har fått styvmor och träfar
Orter:
- Korpo (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 69 Ko (se Finna.fi)
Stymoor – träfar
Orter:
- Iniö (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 116 c Iö (se Finna.fi)
När inn får stimmor så fårinn treedfar
Orter:
- Kökar (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1123 Kö (se Finna.fi)
När in får stimmor, får in trefar
Orter:
- Brändö (Åland)
- Eckerö (Åland)
- Geta (Åland)
- Saltvik (Åland)
- Sottunga (Åland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Ec, Ge, Sa, So (se Finna.fi)
Stymor å trefar
Orter:
- Finström (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 951 Fi (se Finna.fi)
Han som får styvmor får träfar
Orter:
- Kumlinge (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1111 Ku (se Finna.fi)
Styvmor gör träfar
Orter:
- Borgå (Östra Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1504 Bo (se Finna.fi)
Stymor, träfar
Orter:
- Lappträsk (Östra Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 141 Lt (se Finna.fi)
När man har stymor, så har man träfar
Orter:
- Strömfors (Östra Nyland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, NYL: SLS 237 St (se Finna.fi)
Han som får stymor, får träfar
Orter:
- Pyttis (Kymmenedalen)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 201 Py (se Finna.fi)