Sådan moder sådan dotter, sådan far sådan son

Sådan moder sådan dotter, sådan far sådan son

Ordspråksvarianter

Som moodren ä så ä dootren

Orter:

  • Larsmo (Österbotten)

Samling:

Sådan fadern är, sådan är också sonen

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 158 Ee (se Finna.fi)

Så som måodran ä, tåkå ä dåotran

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 207 Pa (se Finna.fi)

Sådan modrän är, sådan är doträn

Orter:

  • Iniö (Egentliga Finland)
  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Iö, Na (se Finna.fi)

Där modern skvallrar där skvallrar dotren

Orter:

  • Finby (Egentliga Finland)

Samling:

Där fadern svär där svär sonen

Orter:

  • Finby (Egentliga Finland)
  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Fb, Pa (se Finna.fi)

Sodan moder sodan doter

Orter:

  • Jomala (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 984 Jo (se Finna.fi)

Hurudan e fadrin sodan e sånen

Orter:

  • Jomala (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 984 Jo (se Finna.fi)

Såsom modron sir ut så blir totron å när enn blir gamal

Orter:

  • Ingå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1352 Iå (se Finna.fi)

Sii op modrån så siir du dootrån

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1678 Lt (se Finna.fi)

Sådan modern är sådan är dotren

Orter:

  • Lojo (Nyland)

Samling:

No ä hon modrå åt dotrån sin

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

Där fadern svär svär sonen

Orter:

  • Lojo (Nyland)

Samling: