Små sår och fattiga föräldrar ska man inte förakta

Små sår och fattiga föräldrar ska man inte förakta

Ordspråksvarianter

Små sår och fattiga fränder skall ej föraktas

Samling:

Små sår å fattiga föräldrar ska man icke förakta

Orter:

  • Replot (Österbotten)
  • Lappfjärd (Österbotten)

Samling:

Han ska int försmåå småå såår å fattiga föräldrar

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)
  • Korsnäs (Österbotten)
  • Oravais (Österbotten)
  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Kh, Kn, Or, Pe (se Finna.fi)

Han ska int försmå fattiga fränder

Orter:

  • Solf (Österbotten)

Samling:

Små sår och fattiga vänner ska man inte förakta

Orter:

  • Karleby kommun (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 50 Kb (se Finna.fi)

Man skall int förakta små sår och fattiga vänner

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 377 Mu (se Finna.fi)

Man skall inte förakta små sår och fattiga grannar

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 671 Vö (se Finna.fi)

Små sår och fattiga fiender ska man inte förakta

Orter:

  • Kristinestad (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 133 Kristinestad (se Finna.fi)

Ringakta inte små sår och fattiga grannar

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 573 Kh (se Finna.fi)

Små sår och fattiga föräldrar skall man ej förakta

Orter:

  • Närpes (Österbotten)
  • Liljendal (Östra Nyland)
  • Vasa (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 812 Nä, 669 Vasa (se Finna.fi)

Små sår å fati föräldrar ska man int förakt

Orter:

  • Malax (Österbotten)
  • Sideby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 369 Ma, 874 Sb (se Finna.fi)

Små sår o fatiga fränder ska man int förakta

Orter:

  • Ingå (Nyland)
  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 1427 Ee (se Finna.fi)

Små sår och fattiga mänskor skall man ej förakta

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 612 Vö (se Finna.fi)

Små sår o fattiga föräldrar ska man int förakta

Orter:

  • Västanfjärd (Egentliga Finland)
  • Lojo (Nyland)

Samling:

Fatiga föräldrar och litet sår ska alder föraktas

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

Småa sår å fattiga föräldrar ska man alri förakta

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1193 Pa (se Finna.fi)

Små sår och fattiga föräldrar skall man aldrig förgäta

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1211 Hi (se Finna.fi)

Små sår å fatiga föräldrar skan alder förakt

Orter:

  • Korpo (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1155 Ko (se Finna.fi)

Små sår å faten föreldrar ska in alder förakt

Orter:

  • Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

  • Vem kan de flesta gåtorna?, ÅB: SLS 756 Ho (se Finna.fi)

Små sår och fattiga föräldrar skall man aldrig förakta

Orter:

  • Saltvik (Åland)
  • Kökar (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1118 Kö, 1021 Sa (se Finna.fi)

Små sår och fattiga föräldrar, ska man inte förakta

Orter:

  • Eckerö (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 915 Ec (se Finna.fi)

Smo sor o fattiga föräldrar ska han int förakta

Orter:

  • Sund (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1026 Su (se Finna.fi)

Små sår o fattiga föräldrar ska in int förakta

Orter:

  • Lemland (Åland)
  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1066 Le, 1084 Vå (se Finna.fi)

Små sår och fattiga släktingar bör man icke förakta

Orter:

  • Finström (Åland)

Samling:

Smo sor o fattiga föräldrar ska man aldri förakta

Orter:

  • Jomala (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 991 Jo (se Finna.fi)

Små sår å fattiga föräldrar ska in aldri förgäta

Orter:

  • Kumlinge (Åland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅL: SLS 762 1947 Ku (se Finna.fi)

Små sår och fatiga slektingar ska man ej förakta

Orter:

  • Tusby (Nyland)

Samling:

Små sår och fati fränder ska man ej förakta

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)
  • Mörskom (Östra Nyland)
  • Pyttis (Kymmenedalen)
  • Sibbo (Östra Nyland)
  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 55 Lt, Mö, Py, Si, St (se Finna.fi)

Små sår å fatiga vänner ska man aldrig förakta

Orter:

  • Bromarv (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1245 Br (se Finna.fi)

Små sår å fatiga vänner ska man int förakta

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 3395 Bo (se Finna.fi)

Små sår å fattigt folk ska man int förakt

Orter:

  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

Små sår o fati föreldrar ska man intt förakta

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

Små soår å fatiga föräldrar ska man int förakta

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1397 Sj (se Finna.fi)

Små sår å fatiga föräldrar ska man aldär förakta

Orter:

  • Tenala (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1250 Te (se Finna.fi)

Små sår å fattiga föräldrar ska man aldrig förakta

Orter:

  • Hangö (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1238 HÖ (se Finna.fi)

Små sår o fattiga fränder ska man inte förakta

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

  • Dialektuppteckningar i Liljendal och ordstäv i Kyrkslätt, NYL: SLS 1903 Ky (se Finna.fi)

Små sår å fatiga föräldrar ska man allri förakta

Orter:

  • Helsinge (Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 3645 He (se Finna.fi)