Ordspråksvarianter
He je int nöd te semi, tå di ar halder opp huve
Orter:
- Petalax (Österbotten)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 64 a Pl (se Finna.fi)
He lätt ti sima när andra håller opp hovo
Orter:
- Maxmo (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Mm (se Finna.fi)
De bra ti svälg, då anndra ha togga
Orter:
- Maxmo (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Mm (se Finna.fi)
He går an te fliga tå en annin hålldär åp vingan
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
- Geta (Åland)
- Sottunga (Åland)
- Iniö (Egentliga Finland)
- Iniö (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB, ÅL: SLS 236 Ge, Iö, Pa, So (se Finna.fi)
Hä lätt ti sima tå ein annar halder åpp hovo
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 734 Pa (se Finna.fi)
Hed e nog lett te sema, to en annin hålldär åpp huvvä
Orter:
- Brändö (Åland)
- Eckerö (Åland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Bö, Ec (se Finna.fi)
Ingen sak att flyga med lånis vingar
Orter:
- Lappträsk (Östra Nyland)
- Mörskom (Östra Nyland)
- Pyttis (Kymmenedalen)
- Sibbo (Östra Nyland)
- Strömfors (Östra Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 55 Lt, Mö, Py, Si, St (se Finna.fi)
Ingin nööd at sima näär anndra hollär onndär arrmana
Orter:
- Ekenäs (Nyland)
- Pojo (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 En, Po (se Finna.fi)
He gåår braa ti sima, tå ein anan holldär huvu opp
Orter:
- Sibbo (Östra Nyland)
Samling:
- Ordspråk från Sibbo, NYL: SLS 200 a Si (se Finna.fi)