Man skall inte säga allt man vet

Ordspråksvarianter

An ska int tal om alt va an veit

Orter:

  • Björköby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 544 Bj (se Finna.fi)

Bäst ti int säj allt va an veit, tå väit int an sjölv na

Orter:

  • Karleby kommun (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 53 Kb (se Finna.fi)

De dågär int sej allt för anndra, då veit man int någå sjellv

Orter:

  • Bromarv (Nyland)
  • Tenala (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 Br, Te (se Finna.fi)

Den som talar om allt vad han vet vet ingenting själv

Orter:

  • Saltvik (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1004 Sa (se Finna.fi)

Int ska an sej allt va an vejt

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

Klok man döljer vad han vet

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Man ska intt sej allt va man veet uutan håll liite för se sjellv å

Orter:

  • Karis (Nyland)
  • Snappertuna (Nyland)
  • Solf (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL, ÖB: SLS 137 Ka, Sn, Sv (se Finna.fi)

Sej intt allt som du veet

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling:

Säg inte allt du vet men vet alltid vad du säger

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 662 Vasa (se Finna.fi)

Säj int allt va dö veit, tå veit dunt na sjölv

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 244 Ee (se Finna.fi)

Tal int om för anan allt kva du veit så veit du ingenting sjölv

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1648 Lt (se Finna.fi)