Född i tunnan och matad genom sprundet
Du e dumm som om du sku a suti i tunnon o fåått maat jinum sprunnde
Orter:
- Karis (Nyland)
- Snappertuna (Nyland)
- Svartå (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Ka, Sn, Svartå (se Finna.fi)
Född i tonno o mata jino spronndi
Orter:
- Gamlakarleby (Österbotten)
- Nedervetil (Österbotten)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 211 GB, Nv (se Finna.fi)
Född i tonnon å mata djinom sprondi
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 65 Kr (se Finna.fi)
Han e domm som dem som ha seta i tonnon o fåått maat jinom spronnde
Orter:
- Ekenäs (Nyland)
- Pojo (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 En, Po (se Finna.fi)
Han har växt upp i en tunna och fått mat genom sprundet
Orter:
- Korpo (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 69 Ko (se Finna.fi)
Han har växt upp i tunnan och matats genom sprundet
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
- Bromarv (Nyland)
- Tenala (Nyland)
- Geta (Åland)
- Finby (Egentliga Finland)
- Iniö (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB, ÅL: SLS 276 Fb, Ge, Iö, Pa (se Finna.fi)
Han som ingenstans ha vari ä liksom han sku ha vari i tunnan o fått matn genom sprunde
Orter:
Samling:
- Ordspråk och talesätt, NYL: SLS 276 Lo (se Finna.fi)
Han ä djåord i tonnån å mata ginom sprondä
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 2188 Pa (se Finna.fi)
Han ä int född i tunnon å mata ginum språde
Orter:
- Lappträsk (Östra Nyland)
- Mörskom (Östra Nyland)
- Pyttis (Kymmenedalen)
- Sibbo (Östra Nyland)
- Strömfors (Östra Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 55 Lt, Mö, Py, Si, St (se Finna.fi)
Han ä uppfödd i tonno å mata jenom spronde
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 150 Pe (se Finna.fi)
Leeva i tunnan å få maat genåm spronde
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 507 Es (se Finna.fi)
Oppföödd i tunnon o fååt maat ginum spronnde
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 117 Ky (se Finna.fi)
Sitta i tunnån å matas jinum sprunnde
Orter:
- Degerby (Nyland)
- Ingå (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Db, Iå (se Finna.fi)
Som opp fööd i tunnån å mata ginum språnde
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1470 Bo (se Finna.fi)
To bärgar dä som do sko vara oppfööd i tonno å mata genom sprunde
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 120 Jakobstad (se Finna.fi)
Tu veit inga, tu ä född i tunnån å mata ginum sprundi
Orter:
Samling:
- Anteckningar av etnografisk och lokalhistorisk art, från Bullers i Strömfors, NYL: SLS 1046 Lovisa (se Finna.fi)
Va sko ja vita som ha voxi åpp i tonnan och foåt maat genom spronde
Orter:
Samling:
- Ordsamling och två visor från Sjundeå, NYL: SLS 1096 Sj (se Finna.fi)
Åppfööd i tonno å mata jinom sprondi
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 418 Or (se Finna.fi)