Man måste lära sig krypa förrän man går

Man måste lära sig krypa förrän man går

Ordspråksvarianter

Han ska lär se kräka fören an gar

Orter:

  • Jeppo (Österbotten)
  • Karleby kommun (Österbotten)
  • Korsholm (Österbotten)
  • Korsnäs (Österbotten)
  • Kvevlax (Österbotten)
  • Larsmo (Österbotten)
  • Maxmo (Österbotten)
  • Munsala (Österbotten)
  • Solf (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Je, Kb, Kh, Kn, Kv, La, Mm, Mu, Sv (se Finna.fi)

Först ska du kryp föri du kan ga

Orter:

  • Sideby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 875 Sb (se Finna.fi)

Han ska lär se kräka förän an gar

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 276 Vö (se Finna.fi)

An ska kryp förr än an kan gaa

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 64 a Nä (se Finna.fi)

Föri an kan gaa måtar an kryyp

Orter:

  • Lappfjärd (Österbotten)
  • Sideby (Österbotten)
  • Tjöck (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 76 Lf, Sb, Tk (se Finna.fi)

An ska lää se krääla förren an böri gaa

Orter:

  • Kvevlax (Österbotten)

Samling:

Han behöver int kräka som kan ga

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1192 Pa (se Finna.fi)

Man mått lär se kräka först förän man gar

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1165 Na (se Finna.fi)

De ä så här i världen att man ska lära sig krypa förin in börjar ga

Orter:

  • Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

Man skall lära sig kräka förrän man börjar gå

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Man måste lära sig krypa förrän man går

Orter:

  • Geta (Åland)
  • Kumlinge (Åland)
  • Sottunga (Åland)
  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Ge, Ku, So, Vå (se Finna.fi)

Man skall ej krypa så länge man kan gå

Orter:

  • Brändö (Åland)
  • Eckerö (Åland)
  • Saltvik (Åland)
  • Sottunga (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Bö, Ec, Sa, So (se Finna.fi)

Man måst kripa innan in lär sä go

Orter:

  • Finström (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 944 Fi (se Finna.fi)

Man måste lära sig krypa förrän man kan gå

Orter:

  • Lemland (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1076 Le (se Finna.fi)

Krypa först, gå sen

Orter:

  • Hammarland (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1043 Ha (se Finna.fi)

Icke krypa så länge man kan gå

Orter:

  • Kumlinge (Åland)

Samling:

Allti ska man kräka förrn man börjar ga

Orter:

  • Karis (Nyland)

Samling:

Man mosst läär se kryyp, innan man kan gåå

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling:

Man ska läär se kryyp för en man börjar gåå

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

Han ska lär se krypa förrän man kan gå

Orter:

  • Lojo (Nyland)

Samling:

Man ska lära sig krypa förrn man börjar gå

Orter:

  • Ekenäs (Nyland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt från Ekenäs, NYL: SLS 1725 En (se Finna.fi)

Man ska lära sig krypa innan man lär sej ti gå

Orter:

  • Helsinge (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1437 He (se Finna.fi)

Man ska lär se krypa förän an bör ga

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1463 Bo (se Finna.fi)

Man ska lära sej ti krypa innan man bör(jar) gå

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)
  • Mörskom (Östra Nyland)
  • Pyttis (Kymmenedalen)
  • Sibbo (Östra Nyland)
  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 55 Lt, Mö, Py, Si, St (se Finna.fi)

Man måsst läär sä kryypa förrn man börrjar gåå

Orter:

  • Snappertuna (Nyland)

Samling:

  • Ord upptecknade i Ekenäs och Snappertuna, NYL: SLS 812 a Sn (se Finna.fi)