Ingenting är så ont att det inte för något gott med sig

Ingenting är så ont att det inte för något gott med sig

Ordspråksvarianter

Aldrig en olycka så stor att ej lyckan nån gång sparkar till en

Orter:

  • Terjärv (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 1415 Tj (se Finna.fi)

Aldrig så stor skada at int någon nytta fölger mee

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Därför använder jag ordspråk., NYL: SLS 1887 Bo (se Finna.fi)

Alldär na ill sånte ä na vääl

Orter:

  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 126 Pe (se Finna.fi)

Allri så dålit att int någå gott följer mä

Orter:

  • Helsinge (Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 3642 He (se Finna.fi)

He int så stor olycka att int ä lycka me

Orter:

  • Iniö (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Iö (se Finna.fi)

He ä int så ståor skada än int e har någån nytto messe

Orter:

  • Kimito (Egentliga Finland)

Samling:

Hä ä ingin så ståor skada än int e nans nyttå

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅB: SLS 762 1739 Pa (se Finna.fi)

Inga olykko å så stor så int o haa na nytta mee se

Orter:

  • Esse (Österbotten)
  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Ee, Pe (se Finna.fi)

Ingen olycka så stor att hon int har någon nytta me se

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 276 Vö (se Finna.fi)

Ingen skada så stor, att den inte är någon till nytta

Orter:

  • Brändö (Åland)
  • Geta (Åland)
  • Kumlinge (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Bö, Ge, Ku (se Finna.fi)

Ingen skada ä så stor att den int kan vara ti nån nytta

Orter:

  • Lojo (Nyland)

Samling:

Ingen skada ä så stor att int den ä ti nån nytta

Orter:

  • Korsnäs (Österbotten)
  • Maxmo (Österbotten)
  • Oravais (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Kn, Mm, Or (se Finna.fi)

Ingenting e so tokot so de int e te nån nytta

Orter:

  • Lemland (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1066 Le (se Finna.fi)

Ingenting e så tokåt att de int följer nå vilit mää

Orter:

  • Kumlinge (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1112 Ku (se Finna.fi)

Ingenting ä so tokit att de int följer någi vilit me

Orter:

  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1082 Vå (se Finna.fi)

Ingenting är så ont att det inte för något gott med sig

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)
  • Kumlinge (Åland)
  • Eckerö (Åland)
  • Geta (Åland)
  • Saltvik (Åland)
  • Vårdö (Åland)
  • Sottunga (Åland)
  • Finby (Egentliga Finland)
  • Nagu (Egentliga Finland)
  • Houtskär (Egentliga Finland)
  • Lappfjärd (Österbotten)
  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Ingunting e så tookåt än int e har nogo gott messe

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1167 Na (se Finna.fi)

Ä finns it någå så tokåt at it ä har någå gått mässä

Orter:

  • Karis (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1260 Ka (se Finna.fi)