Där ingen tittar in tittar ingen ut

Ordspråksvarianter

Där ingen gluggar ut, där gluggar ingen in heller

Orter:

  • Finby (Egentliga Finland)

Samling:

He tittar ingin lenge i en glugg om ingen tittar emot

Orter:

  • Brändö (Åland)
  • Eckerö (Åland)
  • Iniö (Egentliga Finland)
  • Pargas (Egentliga Finland)
  • Sottunga (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB, ÅL: SLS 236 Bö, Ec, Iö, Pa, So (se Finna.fi)

Ingin gluggar längi i en glugg om ingin gluggar i mot

Orter:

  • Finström (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 947 Fi (se Finna.fi)

Om nån titter i en glugg ska han titt tebak

Orter:

  • Sund (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1027 Su (se Finna.fi)

Tel inga gluggar ut, gluggar inga in

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 714 Ma (se Finna.fi)

Tär ingin gloggar ut tär gloggar ingin in helder

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1192 Pa (se Finna.fi)

Tär ingän gluggar ut, gluggar ingän inn

Orter:

  • Dragsfjärd (Egentliga Finland)
  • Kimito (Egentliga Finland)
  • Västanfjärd (Egentliga Finland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 80 Df, Ki, Vf (se Finna.fi)