Andra handlingar med konsekvens

Andra handlingar med konsekvens

Ordspråksvarianter

Den som blandar sig med agnar blir uppäten av svin

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

Den som går i elden han bränner sej å den som går i askan blir sotiger

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1404 Sj (se Finna.fi)

Den som sover syndar inte

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Sagor, berättelser, dikter och personliga skildringar, NYL: SLS 2015 Bo (se Finna.fi)

Den som vill dansa polkan nätt skall icke äta magen mätt

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

Den som vill gott njuta får ont slita

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Den är sällan vänder som vänds av andras händer

Orter:

  • Kyrkslätt (Nyland)

Samling:

  • Dialektuppteckningar i Liljendal och ordstäv i Kyrkslätt, NYL: SLS 1903 Ky (se Finna.fi)

Försummelse tar allt du äger och tittar efter mera

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 811 Mu (se Finna.fi)

Han såm hinndär, han vinndär

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

Han såm ingiting bärgar i skörtin har ingiting ti äta i nödtin

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅB: SLS 762 1793 Pa (se Finna.fi)

Hä som folk lär sä mä nöje glömber dom alri

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1196 Pa (se Finna.fi)

Ingen kommer ve eldin utan te bli svedd

Orter:

  • Jomala (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 997 Jo (se Finna.fi)

Man kan int ha kvar sin kaka medan man äter upp den

Orter:

  • Saltvik (Åland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅL: SLS 762 2003 Sa (se Finna.fi)

Man ska intt strekk sej lengär en tekki rekkär

Orter:

  • Bromarv (Nyland)
  • Ekenäs (Nyland)
  • Pojo (Nyland)
  • Tenala (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 Br, En, Po, Te (se Finna.fi)

Morgonblund gör magen rund

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 460 Vö (se Finna.fi)

So man spennder yti, so tjöör man

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

Som an lagar e så har an

Orter:

  • Petalax (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 64 a Pl (se Finna.fi)

Som man djär så e e, som man slår so svider e

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

Som man e läärd så löuper man

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

Som man hushållar har man

Orter:

  • Finby (Egentliga Finland)
  • Hitis (Egentliga Finland)
  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Fb, Hi, Pa (se Finna.fi)

Som man tjör så åkar man

Orter:

  • Liljendal (Östra Nyland)

Samling:

Sträck int fötträn länger än fälldin räcker

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 854 Nä (se Finna.fi)

Sår du blåstin så skördar du stormin

Orter:

  • Sideby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 884 Sb (se Finna.fi)

Toko dagar an tar se så har an

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 341 Mu (se Finna.fi)

Tåli dagar an tar se så har an

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 276 Vö (se Finna.fi)