När grannens bastu brinner
När grannens vägg brinner, så akta din egen
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 660 Vasa (se Finna.fi)
Ser du grannas bastun brinna så akta egen
Orter:
- Hitis (Egentliga Finland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1211 Hi (se Finna.fi)
När grannas bastun brinner, så akta din egen
Orter:
- Finby (Egentliga Finland)
- Pargas (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Fb, Pa (se Finna.fi)
Lär de akt din egen bassto tå du sir han annars brinn
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 27 Na (se Finna.fi)
När grannas bastun brinner, så ska an kåm ihåg sin egen
Orter:
- Brändö (Åland)
- Eckerö (Åland)
- Hammarland (Åland)
- Geta (Åland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 90 Ec, Ha (se Finna.fi)
När grannas baston brinner, så ska an kom ihåg sin egen
Orter:
- Brändö (Åland)
- Geta (Åland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Bö, Ge (se Finna.fi)
De ä int långt ti vår bastu, när grannens brinner
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 72 Te (se Finna.fi)
De e intt so lonkkt ti ieegi baston, näär den anndras brinnär
Orter:
- Degerby (Nyland)
- Ingå (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Db, Iå (se Finna.fi)
Dä ä int långt ti voår när grannars baston brinner
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1387 Sj (se Finna.fi)