För sent att be till Gud

Ordspråksvarianter

Det är sent ti bed ti Gud, san a ä i hellviti

Orter:

  • Terjärv (Österbotten)

Samling:

Det är sent ti bed ti Gud när fan ä på take

Orter:

  • Maxmo (Österbotten)

Samling:

He för sent ti bed Gud tå fan ä på dörrpåsstin

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

He ä för sent ti bed ti Gud tå fan ä på tråssgålin

Orter:

  • Larsmo (Österbotten)

Samling:

Det är försent att be till Gud när fan sitter på taket

Orter:

  • Finby (Egentliga Finland)
  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Fb, Pa (se Finna.fi)

De ä för sent ti bed Gud, när fan ä i dörren

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Det är tid att läsa, när fan är på taket

Orter:

  • Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

He ä för sent te be Gud tå fan ä på take

Orter:

  • Eckerö (Åland)
  • Geta (Åland)
  • Saltvik (Åland)
  • Sottunga (Åland)
  • Iniö (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Ec, Ge, Sa, So (se Finna.fi)

De e försent att be te Gud när fan e på take

Orter:

  • Jomala (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 985 Jo (se Finna.fi)

He ä för sejnt ti läsa när fan ä i fårstån

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1508 Bo (se Finna.fi)