En mot en och fan mot en stor sten

Ordspråksvarianter

En mot en å faan mot en stooran stein

Orter:

  • Lappfjärd (Österbotten)
  • Sideby (Österbotten)
  • Tjöck (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 76 Lf, Sb, Tk (se Finna.fi)

Ejn mot ejn o fan mot ejn storan stejn

Orter:

  • Jeppo (Österbotten)
  • Karleby kommun (Österbotten)
  • Korsholm (Österbotten)
  • Larsmo (Österbotten)
  • Maxmo (Österbotten)
  • Munsala (Österbotten)
  • Nykarleby (Österbotten)
  • Oravais (Österbotten)
  • Pedersöre (Österbotten)
  • Solf (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Je, Kb, Kh, La, Mm, Mu, Nb, Or, Pe, Sv (se Finna.fi)

Kar mot kar o två mot fan

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 276 Vö (se Finna.fi)

Äin mot äin o två mot in storan stäin

Orter:

  • Karleby kommun (Österbotten)

Samling:

Stort mot stort o fenin mot en stor sten

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 672 Vasa (se Finna.fi)

Ein måot ein å fan måot in ståor stein

Orter:

  • Kvevlax (Österbotten)

Samling:

  • Manuskript för tidskriften Hembygden, ÖB: SLS 891 Kv (se Finna.fi)

Folk mot folk o fan mot en stora stein

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Därför använder jag ordspråk., ÖB: SLS 1887 Ee (se Finna.fi)

En emot en och två mot fan

Orter:

  • Brändö (Åland)
  • Kumlinge (Åland)
  • Eckerö (Åland)
  • Geta (Åland)
  • Sottunga (Åland)
  • Finby (Egentliga Finland)
  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

Kar mot kar å två mot Fan

Orter:

  • Dragsfjärd (Egentliga Finland)
  • Brändö (Åland)
  • Kumlinge (Åland)
  • Eckerö (Åland)
  • Sottunga (Åland)
  • Nagu (Egentliga Finland)
  • Iniö (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB, ÅL: SLS 236 Bö, Df, Ec, Ku, Na, So (se Finna.fi)

Äin måot äin, å tvo måot fan

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 2159 Pa (se Finna.fi)

En mot en och fan mot en stor sten

Orter:

  • Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1447 Ho (se Finna.fi)

Kaar mot kaar å två mot fan

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)
  • Liljendal (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1558 Bo, 1625 Li (se Finna.fi)

Kar mot kar och två mot fän, sär man to fleiran komber mot eina

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

En mot en, fan mot en stor sten, sa förriga bon

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1348 Sj (se Finna.fi)